O našem souboru

Der Folklorezirkel ŠAFRÁN ist im Jahre 1995 gegründet wurden. Einige Mitglieder interessieren sich schon seit viele Jahre für Folklore. 1997 wurde dann auch der Kinderzirkel ŠAFRÁNEK, gegründet. Er ist für Kinder im Alter von 5 bis 15 Jahren. Jetzt zählt ŠAFRÁN 28 Mitglieder, 9 davon sind Musikanten.

Wir orientieren uns auf Volkslieder und Volkstanz aus Jesken, dem Riesengebirge und dem Isergebirge. Im Programm haben wir auch einen tschechischen Nationaltanz „Česká beseda“.

Wir treten in Volkstrachten auf. Die Trachten sind Kopien von ursprünglichen Trachten. Der Zirkel arbeitet mit dem Sadtamt in Jablonec nad Nisou, mit dem Stadtmuseum und dem Wohltätigkeitsverein „Baráčník“ zusammen.

An ersten Stelle möchten wir Frede und Lachen verbreiten! Wir feiern die Lebenschönheiten mit Tänze und Liedern und stellen die Volksgewohnheiten aus diesem Gebiet vor.

Ausser in der Tschechische Republik haben wir auch schon in

• Deutschland
• Frankreich
• Polend
• Belgien
• Italien
• Mallorca
• Griechenland
• Slovakia
• Tunesien
• Mexico getanzt

Společná fotogalerie Šafránu a Šafránku.